TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Artillery Fire Plan Table [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Field Artillery
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Artillery Fire Plan Table
1, record 1, English, Artillery%20Fire%20Plan%20Table
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 645: form code used by the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Artillery%20Fire%20Plan%20Table
Record 1, Key term(s)
- CF645
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Artillerie de campagne
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Tableau de plan de tir d'artillerie
1, record 1, French, Tableau%20de%20plan%20de%20tir%20d%27artillerie
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 645 : code de formulaire utilisé par les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Tableau%20de%20plan%20de%20tir%20d%27artillerie
Record 1, Key term(s)
- CF645
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Field Artillery
Record 2, Main entry term, English
- artillery fire plan table
1, record 2, English, artillery%20fire%20plan%20table
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A presentation of planned targets giving data for engagement. Scheduled targets are fired in a definite time sequence. The starting time may be on call, at a prearranged time or at the occurrence of a specific event. 2, record 2, English, - artillery%20fire%20plan%20table
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
artillery fire plan table: term and definition standardized by NATO. 3, record 2, English, - artillery%20fire%20plan%20table
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Artillerie de campagne
Record 2, Main entry term, French
- plan de feux d'artillerie
1, record 2, French, plan%20de%20feux%20d%27artillerie
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tableau de plan de feux d'artillerie 2, record 2, French, tableau%20de%20plan%20de%20feux%20d%27artillerie
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Documents reprenant les objectifs prévus ainsi que les données nécessaires à leur engagement. Les objectifs prévus sont traités dans un délai bien déterminé. Ils peuvent l'être à la demande ou à l'horaire. 1, record 2, French, - plan%20de%20feux%20d%27artillerie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plan de feux d'artillerie : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 2, French, - plan%20de%20feux%20d%27artillerie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
tableau de plan de feux d'artillerie : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie de l'Artillerie royale canadienne. 3, record 2, French, - plan%20de%20feux%20d%27artillerie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de armas
- Artillería de campaña
Record 2, Main entry term, Spanish
- plan de fuegos de artillería
1, record 2, Spanish, plan%20de%20fuegos%20de%20artiller%C3%ADa
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Relación de objetivos con los datos necesarios para poder realizar el tiro sobre ellos. Los fuegos sujetos a horario se realizan en una secuencia determinada. Los fuegos se pueden desencadenar "a petición" a una hora determinada, o cuando se produzca cierto acontecimiento. 1, record 2, Spanish, - plan%20de%20fuegos%20de%20artiller%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: